第4章 神之一

《大地之神》

第十二夜[1]来临之时,

大海的夜潮在寂静中吞没了所有的山岭。

大地所生的三尊神—生命的主宰出现在群山之中。

于是,江河在他们脚下奔腾,

烟雾在他们的胸际缭绕,

他们高昂着头,庄严地伫立于世界之上。

然后,他们开始说话,

他们的声音如远处的雷霆在原野上久久回荡。

注释

[1]第十二夜:指圣诞节后的第十二天(1月>6日)主显节之夜。

风从东方吹来,

于是,我将脸朝南边转过去,

因为,那风使我闻到了僵尸的臭气。