两大法系的案例检索与适用虽有不同，但在寻求裁判规则解决待决案件问题上可以达成一致。
在法系融合背景下，学习、研究境外案例检索与适用方法，可以为我国案例指导制度背景下的类案检索与适用提供借鉴。英美法系的判例检索与适用方法源远流长，能够为我国案例适用提供精细化的技术与方法参考；大陆法系的成文法背景以及在成文法制度语境下适用案例，可以为我国案例指导制度提供思路借鉴。[50]