1.3.3 电影发行

数字电影发行与胶片电影发行的显著区别,也是数字电影支持者津津乐道的一点。无须胶片作为介质的拷贝发行与运输,数字电影发行能够为电影行业节省不少成本。与音乐的消费极其类似,在唱片和磁带的年代,音乐的发行商需要将音乐拷贝到光盘或磁带上,并将这些承载音乐的介质运输到全国各地。而数字音乐的来临,使得发行商只需要将音乐上传至网络平台,由消费者付费下载即可,可以节省介质拷贝和运输的成本。当然,电影发行拷贝的过程更加复杂。

1.传统胶片电影的拷贝与发行

直接在原始剪辑底片上进行拷贝是不可取的,因为胶片作为物理介质在拷贝和印制的过程中不可避免地造成磨损和撕裂,一旦原始底片遭到损坏,这个结果是不可逆的。因此有必要制作一个或者多个翻底片,用以印制直接运送到影院的发行拷贝,从而起到保护底片的作用。

标准拷贝包括中间正片(翻正片)和中间底片(翻底片)的中间片制作。中间正片通常在标准拷贝配光值的基础上,将底片直接印制到一种特殊配方的电影胶片上,形成正像的中间正片。利用湿门印片机印制的中间正片,通过一种具有和底片片基同样的折射性质的化学液体,能够填充胶片片基上的划痕,减少拷贝出现的瑕疵。

配好光的中间正片通过直接接触印片或光学印片的方法进行拷贝,利用印片机内部的照明系统,把中间正片画面曝光到中间材料上,产生负像,形成中间负片。中间负片基本上就是原底片的复制品,可以作为发行拷贝的原始底片进行使用。如果电影拷贝发行的量较大,那么会制作多个翻底片用于应对拷贝损耗。一般来说,一个翻底片在其磨损之前可以制作800~1000个发行拷贝。(6)

接下来,这些电影拷贝被封装好,通过交通运输的方式,跋山涉水运送至全国乃至全球的各大影院进行放映。

2.数字电影的拷贝与发行

数字电影发行母版(Digital Cinema Distribution Master,DCDM)是数字电影发行的最终形式,就如同传统胶片发行中用于拷贝的翻底片。与传统胶片电影的拷贝不同,数字电影母版不需要在物理介质上反复印制,出现数字中间片、数字配光等新技术与新工艺后,在省去胶片拷贝与复制的便利性的同时,也面临着新的挑战,比如电影的压缩与安全发行等。

母版的制作在数字电影后期制作流程之后,将完成的影片导入为电影母版制作需要的素材格式,如胶片拍摄的镜头画面通过扫描进行转换,计算机生产的图像或其他数字镜头通过数据格式转换等,生成数字源母版(Digital Source Master)。

接下来创造性影像处理阶段,相当于传统底片进行配光的阶段。但是有所不同的是,通过数字方式的光感处理比传统的光化学处理更具有灵活性和创造性。传统的方法只能调整红绿蓝三基色的密度,而数字处理不仅可以选择性地改变颜色,对画面对比度、色彩密度、图像分辨率和影像位移都能进行相应的优化处理及艺术元素的精细调节。数字中间片(Digital Intermediate)成为这一阶段新工艺和流程的代名词,即用数字形式来对拍摄的电影素材进行影调、色彩调整、合成、特效等后期处理的过程后转成胶片之前的介质,进而再输出不同的电影发行版本,应用于不同终端的放映。

除了影片的配光与校色,一些优化处理及格式的转换也可以在母版制作的阶段进行。例如,调节原始影像的反差以弥补曝光过度或曝光不足的现象,制作特殊的画面效果或者模拟胶片画面等,也可以对一些底片划痕或者影像中的脏点进行修复和清洁。

在影像、音频和其他数据如字幕、水印、影院设备控制轨道信息等都准备完毕的情况下,数字母版基本完成,可以进入数字发行阶段。在数字发行的过程中,如果想要毫无损耗地传输高质量图像,那么所需传输的数据量是庞大的,当前网络存储与传输很难高效率地满足。如果不对数字母版进行压缩,数字电影母版就很难走向影院的“最后一公里”。

另外,数字格式的盗版比传统录像带、光盘等物理介质形式的盗版更加轻松,只需要轻点鼠标,即可对原始数字文件进行拷贝。因此,通过现代数字加密技术、数字证书等,对数字母版进行授权及密钥管理,可以确保原始的数字影片不会被盗用,否则将造成巨额损失。

因此,对数字母版进行压缩、加密和打包,使其成为传输的发行包,即数字电影包(Digital Cinema Package,DCP),影片就可以通过网络传输进入各大影院进行放映。