第2章 《二十首情诗和一首绝望的歌 Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada》（2）

笼罩在光将息的火焰里。

你就那样，全神贯注，带着病态的苍白，

背对着围绕在你身边旋转的

黄昏的老旧螺旋桨。

沉默，我的朋友，

独自身处这死亡时刻的孤寂中，

又充满着火的生命力，

毁灭的白日的纯粹继承者。

一簇阳光落在你的黑色衣裙上。

夜的巨大根系

骤然从你的灵魂中生长出来，

隐藏在你体内的东西在外部重现，

如此，一个苍白且忧郁的民族

刚刚从你那儿出生，也以你为滋养。

噢！伟大、富饶、充满魅力的女奴，

位于黑暗和光辉的周而复始之中：

挺立着，尝试并实现了如此生动的创造，

以至于花朵落败，自己充满悲哀。