成语“一日三秋”最初用来比喻别离后对恋人的思念之情，后来泛指对亲人或朋友的深切思念。
在春秋时期，有一个名叫韩翃的年轻诗人，他才华横溢，尤其擅长写诗表达情感。韩翃与一位美丽的女子柳儿相爱，两人情投意合，常常一起在河边漫步，吟诗作对。
然而，由于韩翃出身贫寒，柳儿的父母并不看好这段关系，他们希望柳儿能嫁给一个有权有势的人家。在父母的强烈反对下，柳儿被迫与韩翃分离，被安排嫁给了一个富商的儿子。
韩翃失去了柳儿，心中充满了无尽的思念和痛苦。他每天都到他们曾经漫步的河边，望着河水，心中默念着柳儿的名字。每当夜深人静，韩翃就会写下一首首思念柳儿的诗篇，诗中充满了对柳儿的深情和对往昔时光的怀念。
在这些诗篇中，韩翃写道：“彼采葛兮，一日不见，如三月兮；彼采萧兮，一日不见，如三秋兮；彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。”这些诗句表达了他对柳儿的深切思念，即使是短暂的一天不见，对他来说也像是漫长的三个季度，甚至是三年。
韩翃的诗篇流传开来，人们被他的真情所感动，纷纷传唱。“一日三秋”这个成语也由此流传下来，成为了形容思念之情的深刻表达。
“一日三秋”即分别时间虽短，却觉得很长，形容思念殷切。韩翃和柳儿的故事告诉我们，真挚的情感能够穿越时间和空间，成为人们心中永恒的记忆。