第五篇　男女有亦好

男女有亦好，
无时亦最精①：
儿在愁他役，
又恐点着征②；
一则无租调，
二则绝兵名③。
閇（闭）门无呼唤，
耳里挃（倒）星（惺）星（惺）④。

〔考释〕

①“男女有亦好，无时亦最精”

“男女”即“儿女”（考释见第四篇《穷汉村》注①）。

“精”原义为“纯粹”，引申义为“美好”。因此，古时俗称“好”为“精”。

《广韵》：

“精，……善也，好也。”

吴起《吴子兵法·料敌》：

“师徒之众，兵甲之精。”

江淹《别赋》：

“虽渊云之墨妙，严乐之笔精……”

《世说新语》：

“郄超在剡，为戴公起宅甚精。”

“男女有亦好，无时亦最精”，意为“儿女有也好，如无儿女则更好”。

②“儿在愁他役，又恐点着征”

役即徭役。唐前期法令规定，每一成丁男子每年须服“正役”二十日。

《唐六典》卷三：

“凡丁（二十岁以上男子）岁役二旬。”注：“有闰之年加二日。”

“点”即“拣点”，唐时挑兵称作“点兵”。

唐前期，凡需调府兵出征时，鱼符下至折冲府，在其府兵名册中遴选抽调。凡应抽调出征者，则在其名字上标一“点”。因此，挑兵称作“点兵”，被抽调出征，则称作“点行”。

《唐律疏议》卷十六：

“诸拣点卫士征人，……”

《唐六典》卷五：

“凡兵士……皆取六品以下子孙及白丁无职役者点充。凡三年一点简。”

杜甫《兵车行》：

“道旁过者问行人，行人但云点行频。”

《新安吏》：

“客行新安道，喧呼闻点兵。”

“征”，意为出征。唐时，远征军或野战军的士兵被称作“征人”。

《唐律疏议》卷二十六疏：

“从征，谓从军征讨。……在行军之所谓之征人。”

“儿在愁他役，又恐点着征”，意为“有儿则愁他服重役，同时又恐被抽调去出征作战”。

③“一则无租调，二则绝兵名”

唐前期施行“租庸调”税法，每名成丁男子须缴纳“租”若干、“调”若干。

《新唐书》食货志一：

“凡授田者，丁岁输粟二斛，（或）稻三斛，谓之租。丁、随乡所出，岁输绢二匹、绫絁二丈，（或）布、加五之一；绵三两，（或）麻三斤，……谓之调。”

其次，当时各州县乡里皆立有户口籍帐，官府根据户籍点选成丁男子充当府兵。因此，凡家有丁年男子者，其户籍上便有“兵名”。

诗所说“一则无租调，二则绝兵名”，意为“如没有儿子也是很好的，一则可少出租调，二则户籍上没有兵名”。

④“耳里挃（倒）星（惺）星（惺）”

“挃”是“到”的误书。“到”同“倒”，意为“反”或“反而”。

韦应物《送元仓曹归广陵》：

“旧国应无业，他乡到是归。”

薛涛《赠远》：

“芙蓉新落蜀山秋，锦字开缄到是愁。”

《太平乐府》乔梦甫《离情》：

“小则小，心肠儿到狡猾。”

《水浒传》：

“吃了那一惊，惊出一身冷汗，敢怕病倒好了。”

“惺”与“星”音同。“惺惺”有二义：一为“聪慧”，一为“清静”。

《增韵》：

“惺，静也。”

诗所谓“惺惺”，是取第二义。