封面
版权信息
前言
再论字典、词典、语典三分
一 字典、词典、语典三分的理论依据
二 字典、词典、语典三分的事实基础
三 字典、词典、语典三分的重要意义
《语海》立目琐议
一 分清惯用语和复合词、专用名词
二 《语海》可不收名句、格言
三 可进入语汇的名句及其判别标准
四 分清语和临时应用的界限
五 有文献资料的语目和通行在口语中的语目并重
六 严格掌握语汇学的语类划分标准
七 兼类语的处理
八 分清同义语和语目的变式
对于《语海》编纂的几点建议
一 《语海》编纂是汉语语汇学成熟的标志
二 收语条目,多多益善
三 编排
四 释义
谈语类辞书的例句编写问题
一 例句的重要性及特点
二 语类辞书的出例方式及优缺点
三 《新华语典》书稿例句的编写
关于成语辞书收条情况的考察
一 关于成语格式和字数的考察
二 对所收四字格成语的考察
三 几点建议
学习型成语词典编纂探析
一 编纂的前期准备
二 内容设计
三 进一步提高小学生成语词典质量的思考
语料值视角下的固定语的固定性研究
一
二
三
四
五
六
体词性俗语中的比喻构成初探
一 关于体词性俗语
二 比喻型体词性俗语的比喻构成特点
三 结语
从“语”的英译看洪堡特的辩证翻译观
一 辩证的翻译观
二 “语”的可译性
三 可译中的不可译
汉语同义成语和异形成语的区别与释义问题
一 引言
二 同义成语和异形成语的区别
三 词典对同义成语和异形成语的释义问题
四 结语
试谈韵律与成语结构、意义的关系
一 汉语句子的韵律形式与成语结构的形成
二 成语韵律与句法结构、意义的关系
三 关于成语“词化”的问题
四 结论
浅议惯用语的特点
一 惯用语多用比喻修辞手法,但并非只用比喻手法
二 惯用语字数并非主要为“三字”组
三 惯用语的结构并非主要为“动宾”关系
四 余论
言说类谚语的内在连贯性研究
引言
一 言不仅用于“指”,更用于“行”
二 语言用于“行”是以合作为前提的
三 言语交流的规则是构成性的
四 结束语
试论现代汉语歇后语的分离性和同一性问题
一 引言
二 现代汉语歇后语的分离性
三 现代汉语歇后语的同一性
四 结语
嵌入式四字格的语义透明度与嵌入项的语义变化
一 语义透明度概说
二 嵌入式四字格的语义透明度
三 嵌入式四字格中嵌入项的语义变化:泛化与扩容
四 《现代汉语词典》释义商榷一则
基于对外汉语教学实验的汉语惯用语语义结构分析
一 汉语惯用语的语义结构
二 汉语惯用语的语义结构在对外汉语教学中的应用
三 教学对策
四 结语
汉语方言俗语语料库的建设
一 汉语方言俗语的性质和范围
二 汉语方言俗语语料库建设的意义
三 汉语方言俗语语料库的基本框架
四 余论
山西长治方言谚语的修辞美学价值
一 引言
二 长治方言谚语的修辞美学价值
三 余论
《越谚》中的吴语语汇
一 成语
二 惯用语
三 歇后语
四 谚语
五 结语
《红楼梦》语言宝库中的璀璨明珠
一
二
三
从部分佛教惯用语看《分别功德论》的翻译年代
一
二
从俗谚看敦煌变文的民间文学特色及其口语化特征
一 敦煌变文中俗谚使用情况分析
二 敦煌变文中俗谚的思想内容
三 敦煌变文中俗谚的语言形式
四 敦煌变文俗谚的溯源意义
源自《战国策》的成语探析
一 源自《战国策》的成语的形成方式
二 源自《战国策》的成语的发展演变
三 源自《战国策》的成语的演变规律
《朱子语类》习语俗谚考
一 引言
二 《朱子语类》习语俗谚例释
三 结语
“守财奴”源流考
一 “守财奴”的语源
二 “守财奴”的流变
三 “守财奴” 释义辨正
四 结语
第三届全国汉语语汇学学术研讨会纪要
一 语汇学理论
二 语典编纂
三 方言语汇
四 文献语汇
五 语汇的具体研究
附:第三届全国汉语语汇学学术研讨会论文目录
更新时间:2019-05-07 17:43:41